Lakukan dengan baik seperti Fersen
Anda baru saja merilis kompilasi dua puluh lagu yang dimainkan dengan dua ukulele. Bagaimana ide ini datang kepada Anda?
Thomas Fersen - Saya sudah memainkan ukulele untuk menghangatkan suara saya, dan kadang-kadang di atas panggung. Ide membuat rekaman datang tahun lalu, ketika kami ingin, gitaris saya Pierre Sangra dan saya, untuk melakukan pertunjukan yang adil keduanya. Secara artistik, kompilasi tidak memiliki justifikasi, jadi saya ingin menambahkan nilai pada proyek ini dengan merekam ulang lagu dengan 2 instrumen ini.
Apakah pilihan lagu sulit dibuat?
Thomas Fersen - Kami ingin mengambil lagu-lagu dari repertoar yang sudah lama tidak kami lakukan, seperti "kupu-kupu" atau "bola burung." Dan kemudian itu harus berhasil, karena ada beberapa lagu yang kami coba kumpulkan dengan kedua instrumen ini dan itu tidak berhasil, kami bosan.
Apa yang Anda rasakan setelah kembali ke semua lagu Anda, rasa rindu, bangga?
Thomas Fersen - Oh tidak, pertama-tama saya tidak melihat ke belakang begitu banyak dan terutama, saya mencoba untuk melakukan yang lebih baik setiap waktu! Akan agak memalukan bahwa saya bisa merasa menyanyikan lagu-lagu lama saya. Teks-teks tergoda oleh kesegaran mereka, tetapi ada hal-hal yang tidak akan saya lakukan lagi atau yang kurang menarik bagi saya.
Apakah Anda sadar bahwa banyak penyanyi muda mengutip Anda sebagai model?
Thomas Fersen - Saya punya teori tentang itu, itu adalah roda pemintalan, waktu yang berlalu, dan sedikit demi sedikit, ada orang yang datang menemui saya dalam konser ketika mereka masih muda dan beberapa membuat cakram pada gilirannya.
Ini sangat sederhana sebagai teori, Anda akan tetap berada di sana dalam 30 tahun!
Thomas Fersen - (tertawa) Saya tidak tahu apakah saya ingin berada di sini dalam 30 tahun!
Dan Anda, apakah Anda punya model?
Thomas Fersen - Saya selalu menyukai pencipta karakter, seperti Tati membuat sendiri atau klasik seperti Charlot, Buster Keaton? Saya suka penciptaan semacam karakter yang melaluinya kita dapat menceritakan banyak tentang diri dan pada saat yang sama meningkatkannya, berbohong sedikit, menyelinap keasliannya?
Ini adalah Thomas Fersen dari adegan yang sedang Anda bicarakan!
Thomas Fersen - Tepat, itu nama saya juga.
"Thomas" sebagai pesepakbola Thomas Boyd, dan "Fersen" sebagai kekasih Marie Antoinette? Bukankah itu pilihan yang agak bipolar untuk menikahi sepakbola dengan romantisme?
Thomas Fersen - Saya menemukan bahwa Thomas juga romantis dalam artistik kata tersebut, dan juga nama Thomas Mann. Ketika saya menyebut diri saya Thomas pada tahun 1986, itu adalah nama yang tidak kami dengar.
Alam semesta artistik Anda sering menggabungkan humor dengan tema yang lebih gelap.
Thomas Fersen - Ini adalah sifat keluarga. Saya tumbuh dengan semangat ini: selalu memiliki ejekan seperti ini di hadapan berbagai peristiwa. Akhirnya cukup vital. Saya pikir itu luar biasa bahwa ada lelucon yang beredar sangat cepat sekitar 11 September, itu adalah sisi baik dari umat manusia, itu bagus. Untuk beradaptasi dan menjaga harga diri dan humor seseorang adalah penting karena itu adalah penguasaan kesadaran seseorang.
Anda baru saja merilis "sedikit dalam sauerkraut" sebuah buku yang dengan sempurna mencerminkan pendekatan artistik Anda dan memberi kami beberapa anekdot tentang Anda dan kreasi Anda?
Thomas Fersen - Ya, saya tidak ingin buku otobiografi jika tidak mencerahkan beberapa bagian dari lagu saya, Untuk pertama kalinya, saya memiliki selera untuk menulis sesuatu yang lain dan saya senang untuk jelaskan, untuk menceritakan kembali pekerjaan saya dengan Mondino karena saya membuat banyak perlindungan dengannya. Lalu saya menaruh beberapa naskah saya. Secara umum saya menulis di kertas A4 yang kemudian saya lempar, tetapi saya menyimpan beberapa buku catatan, termasuk yang saya gunakan selama tur di Quebec pada tahun 2000. Terlebih lagi, kita dapat melihat bahwa tulisannya adalah terdistorsi oleh kekacauan jalan Gaspésie, karena dingin dan truk!
Tentang Quebec, apakah Anda mulai bekerja di sana pada rekaman Anda berikutnya?
Thomas Fersen - Ya, album saya berikutnya sebagian besar sudah direkam, saya bekerja dengan Fred Fortin, penyanyi Quebec yang sudah lama saya cintai. Kami akhirnya bertemu pada bulan Maret 2007. Dia tahu bahwa saya menyukai catatannya, saya berbicara dengan rombongannya. Bekerja dengannya adalah semacam impian bagi saya. Dan saya mendapat kesan bahwa kesenangan ini dibagi.Rilis disc ini dijadwalkan untuk musim gugur mendatang.
Dan saat itu?
Thomas Fersen - D? Di sini, saya melanjutkan sampai Juni tur saya dengan Pierre Sangra dan ukuleles kami!
Thomas Fersen "Scratch me the chip", awal atau terlambat
www.totouterlambat.com
Rambut dalam asinan kubis, Thomas Fersen, edisi Textuel
